Hiring vs. Building Agents: The New Playbook for the AI Workforce

“Hiring somebody and training them takes longer than building an agent.” – That single line, delivered by Jason Calacanis during the All-In podcast interview at CES 2026, captured a shift that many leaders are already experiencing but few have fully articulated regarding AI in workforce.

This is no longer a speculative debate about the future of AI workforce. It is a present-day operational reality unfolding inside organizations right now.

For decades, workforce strategy revolved around hiring, onboarding, and gradually increasing productivity. That model assumed humans were the fastest and most flexible unit of execution. CES 2026 made clear that assumption no longer holds.

The return on investment for deploying an AI agent is increasingly faster than the human onboarding cycle. And once that becomes true, hiring stops being a default decision and becomes a strategic exception.


TL;DR

  • AI agents can now be deployed faster than humans can be hired and trained
  • Entry-level knowledge work is increasingly handled by software rather than people
  • Human roles are shifting toward judgment, relationships, and accountability
  • Organizations must redesign career paths as the entry-level job disappears

From Talent Strategy to Capital Allocation

McKinsey Global Managing Partner Bob Sternfels provided data to support what Calacanis captured intuitively. He described what he called a “25 squared” dynamic inside large organizations.

Client-facing roles are increasing by roughly 25 percent. At the same time, non-client-facing, backend roles are shrinking by approximately 25 percent. Despite this redistribution, overall output continues to rise.

This is not a traditional productivity story. It is a structural reallocation of work.

Tasks that once justified entry-level roles—research, coordination, synthesis, reporting—are increasingly being absorbed by AI agents that operate continuously across systems. What remains for humans is not execution, but judgment.

This is why the conversation has shifted so quickly from “Will AI take jobs?” to “Which jobs still justify human onboarding?”


The Entry-Level Job Becomes the Entry-Level Agent

For most of modern corporate history, the entry-level job served as the apprenticeship layer of the economy. Organizations accepted near-term inefficiency in exchange for developing future leaders.

That tradeoff is breaking down.

AI agents do not require onboarding, benefits, or cultural acclimation. They can be configured in weeks rather than months. They improve with data rather than tenure. And they scale instantly.

As a result, the first operational addition to many teams is no longer a junior hire. It is an always-on agent configured to handle coordination, research, synthesis, and execution.

This is not a one-for-one replacement. Humans are not being removed from organizations. They are being pushed upward in the value chain, closer to decision-making, relationship management, and accountability.

But the bottom rung of the career ladder is thinning rapidly.


From Prompts to Fleets of Agents

This shift also explains the urgency behind agent-based AI investments discussed throughout CES 2026.

As OpenAI’s Greg Brockman noted during the event, the value of AI is moving away from single prompts and toward orchestrated fleets of agents. These agents coordinate with each other, hand off tasks, and operate across systems without constant human intervention.

This changes how work gets done. It also changes what “management” means.

Leaders are no longer just managing people. They are supervising hybrid teams composed of humans and agents. Orchestration, governance, and oversight become core leadership skills.

In this model, productivity does not come from working harder. It comes from configuring systems correctly.


The Hidden Risk: Eroding Career On-Ramps

While the economic logic of agents is compelling, it introduces a long-term organizational risk.

If entry-level roles disappear, how do companies develop talent?

The traditional career pipeline relied on repetition, exposure, and gradual responsibility. Agents now absorb much of that early-stage work. Without intentional redesign, organizations risk creating leadership bottlenecks where fewer people are prepared for senior roles.

Institutional knowledge transfer also becomes more fragile. When fewer humans touch the foundational work, understanding can become shallow or siloed.

This means workforce transformation cannot stop at deployment. It must include new models for training, mentorship, and progression that account for an agent-first environment.


What This Means for Business Leaders

CES 2026 surfaced a clear signal: workforce strategy is no longer just an HR function. It is a core operating decision.

Leaders must rethink how work is allocated between humans and machines, how talent is developed, and how accountability is maintained in hybrid systems.

Three strategic shifts are emerging:

  • Hiring decisions increasingly start with evaluating whether an agent can do the job
  • Human roles concentrate around judgment, coordination, and trust
  • Organizational advantage comes from orchestration, not headcount

The companies that navigate this transition well will not simply reduce costs. They will increase resilience and decision quality.


FAQ: Hiring vs. Building Agents

Is AI replacing entry-level jobs entirely?
Not entirely, but many traditional entry-level tasks are being absorbed by agents, reducing the number of roles available.

Why are agents faster than hiring humans?
Agents can be deployed and configured in weeks, while hiring, onboarding, and training often takes months.

What roles remain most valuable for humans?
Roles requiring judgment, relationship management, accountability, and strategic oversight.

Does this reduce overall employment?
Not necessarily. Work is being reallocated rather than eliminated, but its structure is changing.

What is the biggest leadership risk in this shift?
Failing to redesign career development pathways as entry-level roles decline.


Conclusion

CES 2026 made the shift unmistakable. The question is no longer whether AI will change how work gets done. It already has.

The real change is economic. When building an agent delivers faster ROI than hiring a person, organizations are forced to rethink how they scale. The entry-level job, once the foundation of the workforce, is increasingly being replaced by the entry-level agent.

This does not signal the end of human work. It signals a redefinition of it.

Leaders who treat this as a technology upgrade will struggle. Those who recognize it as a foundational shift in workforce design will set the pace for the next decade.

The future of work is being written now, and it starts with deciding when to hire, and when to build.


Related content you might also like:

Related

In the bustling world of automotive innovation, the Toyota Research

Last week Apple blew away (nearly) all expectations for fiscal

I’ve written about curation in the past. One of the