When is Technology Evolution Guaranteed

A recent article on the slow uptake of 3DTV raises the question: when is technology evolution certain?